Qu'est-ce que la transcription de mémos vocaux ?
La transcription de mémos vocaux convertit une courte note audio — enregistrée dans l'app Dictaphone ou Enregistreur d'un téléphone, ou envoyée en message vocal WhatsApp ou Telegram — en texte écrit et consultable. Comme ces enregistrements résident dans l'app qui les a créés, vous exportez ou partagez d'abord le fichier puis vous le téléversez ; un service de transcription n'accède pas automatiquement à la bibliothèque d'enregistrements du téléphone.
Le but est de rendre les notes parlées réutilisables. Une fois un mémo en texte, vous pouvez le rechercher, le copier dans vos notes ou votre liste de tâches et laisser un passage d'IA faire ressortir les points clés et les actions — plutôt que de réécouter un audio que vous ne relancerez peut-être jamais. Cela convient aux idées rapides, aux rappels et aux notes vocales prises en déplacement.
La transcription de mémos vocaux en un coup d'œil
| Entrées | Un fichier de mémo vocal exporté (M4A, MP3, WAV, AMR et plus de 30 formats) ou un lien pris en charge : téléversé, puis traité sur nos serveurs |
|---|---|
| Étiquettes de locuteur | Oui ; surtout utiles pour les enregistrements à plusieurs ; un mémo en solo est simplement un locuteur |
| Horodatages | Au niveau du mot ; cliquez sur une ligne pour rejouer ce moment précis |
| Recherche | Dans un mémo, plus une recherche par mot-clé dans votre bibliothèque pour repérer quels enregistrements mentionnent un terme |
| Passages d'IA | Un ensemble fixe : résumé, citations clés, points d'action, décisions, risques, échéances (compte gratuit) |
| Exports | TXT, JSON et l'audio original gratuits ; PDF, DOCX, SRT, VTT sur les forfaits payants |
| Langues | Plus de 90 ; traduction depuis l'éditeur avec un compte |
| Limite gratuite | 50 Mo, sans inscription ; les téléversements gratuits sont supprimés sous 24 h et jamais utilisés pour entraîner des modèles d'IA |
| Synchronisation automatique avec la bibliothèque du téléphone | Non ; exportez ou partagez d'abord le mémo en fichier, puis téléversez-le |
Transformez une pile de mémos vocaux en quelque chose d'utile
Les mémos de n'importe quel téléphone, transcrits
Dictaphone de l'iPhone, Enregistreur Android, Samsung Voice Recorder, applications de dictaphone — partagez le mémo directement vers cette page ou envoyez le fichier exporté. M4A, MP3, WAV, AMR et 30+ autres formats fonctionnent tels quels.
Du mémo décousu aux notes claires
Les longs mémos sont les plus difficiles à réutiliser. Les résumés IA en extraient les points clés et les actions : un enregistrement de 20 minutes devient une courte liste de ce que vous vouliez vraiment retenir.
Directement dans votre application de notes
Copiez le mémo transcrit dans Notion, Google Docs ou Apple Notes — ou exportez un document soigné. Ce qui était prisonnier d'un fichier audio devient un texte modifiable, partageable et consultable pour toujours.
Ce que vous récupérez : un exemple concret
Un court mémo d'idée dicté sur un téléphone, un seul locuteur — illustratif, pas un enregistrement réel.
À titre indicatif seulement. L'IA résume ce qui a réellement été dit dans votre mémo au lieu de remplir un modèle fixe, donc les champs varient selon l'enregistrement.
Les mémos vocaux face au format M4A
Cette page concerne le flux mobile : une note enregistrée dans le Dictaphone de l'iPhone, l'Enregistreur d'Android ou une app de messagerie, et que vous voulez maintenant en texte. Le chemin est toujours le même : exportez ou partagez l'enregistrement en fichier audio, puis téléversez-le ici.
Il n'y a pas de synchronisation automatique avec la bibliothèque, et TranscribeThis ne se connecte pas à vos messages. Rien n'est récupéré du téléphone en arrière-plan : vous enregistrez ou exportez la note vocale en fichier, puis vous le téléversez. C'est téléversement d'abord, pas en direct : le texte n'apparaît pas au fur et à mesure que vous parlez.
Si votre question est plutôt « mon fichier .m4a sera-t-il transcrit ? », c'est une question sur le format du fichier, traitée par la page M4A vers texte. Cette page est le flux consistant à sortir un mémo de votre téléphone ; la page M4A est le conteneur dans lequel il est généralement enregistré.
Transcrivez un mémo vocal en trois étapes
Exportez le mémo depuis votre appli d’enregistrement, puis importez-le ici — sans rien installer.
Partagez le mémo depuis votre téléphone, glissez le fichier exporté (M4A, MP3, WAV et plus) ou cliquez sur Enregistrer pour en capturer un nouveau.
Votre mémo devient un texte précis en quelques minutes, avec ponctuation, horodatage et un résumé automatique des points clés.
Mettez le texte au propre dans l'éditeur intégré, puis copiez-le dans votre application de notes ou téléchargez-le en PDF, TXT, DOCX, SRT ou VTT.
Découvrez plus d'outils TranscribeThis
Questions fréquentes
Comment convertir un mémo vocal en texte ?
Envoyez le mémo ici (ou partagez-le depuis votre téléphone) : l'IA le transcrit en texte ponctué et horodaté en quelques minutes, avec un résumé des points clés. Tout se passe en ligne, sans installation.
Comment transcrire un mémo vocal iPhone ?
Dans l'app Dictaphone, touchez le mémo, choisissez Partager et envoyez-le vers cette page — ou exportez le fichier M4A et téléversez-le. La transcription est prête en quelques minutes.
Est-ce que ça marche avec les enregistrements Android ?
Oui. Les enregistrements d'Enregistreur Android, Samsung Voice Recorder et autres applications (M4A, MP3, WAV, AMR, 3GP et plus) s'envoient tels quels, sans conversion.
La transcription de mémos vocaux est-elle gratuite ?
Oui : les mémos jusqu'à 50 Mo sont transcrits gratuitement, sans inscription. Les offres payantes ajoutent des enregistrements plus longs, plus de volume et des fonctions avancées.
Puis-je transcrire un très long mémo ?
Oui. Les longs mémos en profitent le plus : en plus de la transcription complète, vous obtenez un résumé IA avec points clés et actions, pour ne pas avoir à tout relire.
Quelles langues sont prises en charge ?
Plus de 90 langues avec détection automatique, plus la traduction de la transcription finale en un clic.
Puis-je envoyer le texte vers mon application de notes ?
Oui : copiez-le directement dans Notion, Google Docs ou Apple Notes, ou exportez-le en PDF, TXT, DOCX, SRT ou VTT.
Mes mémos vocaux restent-ils privés ?
Les fichiers sont chiffrés en transit et au repos, supprimés automatiquement sous 24 heures dans l'offre gratuite, et jamais utilisés pour entraîner des modèles d'IA.